Paroles de traducteur [Texte imprimé] : de la traduction comme activité jubilatoire / par William Olivier Desmond ; avant-propos de Fabrice Antoine, Monographie imprimée
Language: français.Country: Belgique, France.Publication : Louvain-la-Neuve, Paris : Peeters, 2005, impr. en BelgiqueDescription: 1 vol. (X-135 p.) ; 24 cmISBN: 90-429-1626-5; 2-87723-874-1.Series: Bibliothèque des Cahiers de l'Institut de linguistique de Louvain, 0779-1666, 116Dewey: 418.020 2344, 21 ; 418.02, 21Classification: 400Abstract: W. O. Desmond, traducteur principal de Stephen King en France et tuteur en DESS de traduction littéraire, a à son actif plus de 180 traductions. Il livre ici ses réflexions sur le travail de traducteur, nourries par une trentaine d'années d'expérience..Bibliography: Notes bibliogr..Subject - Topical Name: Anglais (langue), Traduction 211915 | Traduction et interprétation | Traducteurs, Récits personnels 211920Item type | Home library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Prêt normal | BU Chevreul 4ème étage : Langues | LEA | 418.02 DES (Browse shelf (Opens below)) | Available | 0377343810 |
W. O. Desmond, traducteur principal de Stephen King en France et tuteur en DESS de traduction littéraire, a à son actif plus de 180 traductions. Il livre ici ses réflexions sur le travail de traducteur, nourries par une trentaine d'années d'expérience.
Notes bibliogr.