Courrier de nuit : roman / Hoda Barakat ; traduit de l'arabe (Liban) par Philippe Vigreux, Monographie imprimée
Translation of: a01, fa/r, بريد الليل = cop. 2017 • a01, ba, Barīd al-layl = cop. 2017Language: français ; of original work, arabe ; of title page, français.Country: France.Publication : Arles : Actes Sud-Sindbad, DL 2018Description: 1 vol. (142 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cmISBN: 978-2-330-11371-1.Series: Mondes arabes, 1160-2872Abstract: Une histoire qui commence avec la lettre d'un réfugié, la confession d'un meurtre, qu'une femme délaissée par son amant retrouve par hasard. Elle écrit alors, dans sa chambre d'hôtel, une autre lettre qui, jamais postée, finit entre les mains d'un bourreau du conflit syrien, qui à son tour prend la plume, et ainsi de suite. Une cascade épistolaire sur la misère sociale et l'incommunicabilité. Electre 2018.Subject - Topical Name: Roman libanais -- Traductions françaises 21e siècleItem type | Home library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Prêt normal | BU Chevreul 4ème étage : Langues | Arabe | 892.706 Barakat H. (Browse shelf (Opens below)) | Available | 0380455893 |
Browsing BU Chevreul shelves, Shelving location: 4ème étage : Langues Close shelf browser (Hides shelf browser)
892.706 Barakat H. Les illuminés | 892.706 Barakat H. Mon maître, mon amour | 892.706 Barakat H. Le royaume de cette terre | 892.706 Barakat H. Courrier de nuit | 892.706 Barakat H. حجر الضحك | Ḥajar al-ḍaḥk | 892.706 Barakat H. بريد الليل | Barīd al-layl | 892.706 Barakat H. سييدي وحبيبي | Sayyīdī wa-ḥabībī |
Publié pour la 1e fois en arabe en 2017 (Dār al-ādāb, Bayrūt)
Une histoire qui commence avec la lettre d'un réfugié, la confession d'un meurtre, qu'une femme délaissée par son amant retrouve par hasard. Elle écrit alors, dans sa chambre d'hôtel, une autre lettre qui, jamais postée, finit entre les mains d'un bourreau du conflit syrien, qui à son tour prend la plume, et ainsi de suite. Une cascade épistolaire sur la misère sociale et l'incommunicabilité. Electre 2018