Œuvres / Rabindranath Tagore. édition présentée et annotée par Fabien Chartier. . [traductions de David Annoussamy, Nicole Balbir, Saraju Gita Banerjee,... et al.].
Oeuvres
Paris : Gallimard, DL 2020
1 vol. (1629 p.-[16] p. de pl.) : ill. en noir et en coul., portraits, cartes, hors texte, couv. ill. en coul. ; 21 cm
(Quarto)
978-2-07-282828-7
Bibliogr. p. [114]. Bibliogr. des œuvres de Tagore p.1604-[1617]. Glossaire. Chronologie.
Contient en fin de volume des dossiers sur Tagore et l'art, avec des extraits de « Souvenirs d’enfance », de « Souvenirs » et de sa correspondance, et surtout sur sa réception dans le milieu littéraire français du début du 20e siècle, convoquant des écrits et des lettres d’auteurs tels que André Gide, Romain Rolland, Paul Claudel, Saint-John Perse….
L’œuvre de Tagore proposée en trois parties chronologiques, chacune introduite par une présentation historique. Le choix des textes illustre les genres littéraires abordés par l'auteur : poésie, théâtre, romans et nouvelles, essais, récits. Un hors-texte reproduit ses peintures, réalisées pour l'essentiel à partir de 1928. Contient son discours de réception du prix Nobel de littérature en 1913. Electre 2020. - La 4e de couverture indique : "S'immerger dans l’œuvre de Rabindranath Tagore (1861-1941), c'est accepter une invitation personnalisée pour un voyage intérieur et sentir la nature exaltée d'un artiste altruiste. Pas toujours en phase ni avec son époque ni avec ses contemporains, cet intellectuel aux multiples talents (compositeur, chanteur, poète, romancier, dramaturge, acteur, essayiste, peintre), premier non-occidental à recevoir le prix Nobel de littérature (1913), était doté d'une extraordinaire clairvoyance : l'élévation des peuples ne pourra se faire qu'au travers du développement de la connaissance et de l'art et d'une éducation en osmose avec la Nature. Tourné vers l'avenir et la jeunesse, Tagore, artiste universel et pédagogue réputé, incarnait la "Grande Sentinelle" de l'Inde. Lui, contemporain du Mahatma Gandhi et de Subhas Chandra Bose, révélation pour W. B. Yeats et André Gide, source d'inspiration pour Jawaharlal Nehru et Romain Rolland, ou compositeur de deux hymnes nationaux, de l'Inde et du Bangladesh, qui était-il vraiment ? La présente édition propose au lecteur d'explorer l’œuvre magistrale de Tagore, en offrant à lire un choix de textes convoquant les différents talents de l'auteur (littéraire, philosophique, politique ou artistique) et en replaçant l'ensemble dans son contexte historique et culturel unique, celui d'une Inde en plein éveil indépendantiste."
Tagore, Rabîndranâth -- Auteur
Chartier, Fabien -- Editeur scientifique
Annoussamy, David -- Traducteur
Balbir, Nicole -- Traducteur
Banerjee, Saraju Gita -- Traducteur
Gide, André -- Auteur
Rolland, Romain -- Auteur
Claudel, Paul -- Auteur
Saint-John Perse -- Auteur
Oeuvres
Paris : Gallimard, DL 2020
1 vol. (1629 p.-[16] p. de pl.) : ill. en noir et en coul., portraits, cartes, hors texte, couv. ill. en coul. ; 21 cm
(Quarto)
978-2-07-282828-7
Bibliogr. p. [114]. Bibliogr. des œuvres de Tagore p.1604-[1617]. Glossaire. Chronologie.
Contient en fin de volume des dossiers sur Tagore et l'art, avec des extraits de « Souvenirs d’enfance », de « Souvenirs » et de sa correspondance, et surtout sur sa réception dans le milieu littéraire français du début du 20e siècle, convoquant des écrits et des lettres d’auteurs tels que André Gide, Romain Rolland, Paul Claudel, Saint-John Perse….
L’œuvre de Tagore proposée en trois parties chronologiques, chacune introduite par une présentation historique. Le choix des textes illustre les genres littéraires abordés par l'auteur : poésie, théâtre, romans et nouvelles, essais, récits. Un hors-texte reproduit ses peintures, réalisées pour l'essentiel à partir de 1928. Contient son discours de réception du prix Nobel de littérature en 1913. Electre 2020. - La 4e de couverture indique : "S'immerger dans l’œuvre de Rabindranath Tagore (1861-1941), c'est accepter une invitation personnalisée pour un voyage intérieur et sentir la nature exaltée d'un artiste altruiste. Pas toujours en phase ni avec son époque ni avec ses contemporains, cet intellectuel aux multiples talents (compositeur, chanteur, poète, romancier, dramaturge, acteur, essayiste, peintre), premier non-occidental à recevoir le prix Nobel de littérature (1913), était doté d'une extraordinaire clairvoyance : l'élévation des peuples ne pourra se faire qu'au travers du développement de la connaissance et de l'art et d'une éducation en osmose avec la Nature. Tourné vers l'avenir et la jeunesse, Tagore, artiste universel et pédagogue réputé, incarnait la "Grande Sentinelle" de l'Inde. Lui, contemporain du Mahatma Gandhi et de Subhas Chandra Bose, révélation pour W. B. Yeats et André Gide, source d'inspiration pour Jawaharlal Nehru et Romain Rolland, ou compositeur de deux hymnes nationaux, de l'Inde et du Bangladesh, qui était-il vraiment ? La présente édition propose au lecteur d'explorer l’œuvre magistrale de Tagore, en offrant à lire un choix de textes convoquant les différents talents de l'auteur (littéraire, philosophique, politique ou artistique) et en replaçant l'ensemble dans son contexte historique et culturel unique, celui d'une Inde en plein éveil indépendantiste."
Tagore, Rabîndranâth -- Auteur
Chartier, Fabien -- Editeur scientifique
Annoussamy, David -- Traducteur
Balbir, Nicole -- Traducteur
Banerjee, Saraju Gita -- Traducteur
Gide, André -- Auteur
Rolland, Romain -- Auteur
Claudel, Paul -- Auteur
Saint-John Perse -- Auteur
| Type de document | Bibliothèque | Fonds | Cote | Code-barre | Prêt | Retour | Statut | Etat | Niveau | Domaine |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prêt normal | BU Chevreul | 828.5 Tagore | 0380412674 | En rayon | Anglais |
