Bird watchers [Images animées] = = La terre des hommes rouges / Marco Bechis, réal., scénario ; Luis Bolognesi, scénario ; Andrea Guerra, mus. ; Claudio Santamaria, Alicélia Batista Cabreira, Chiara Caselli... [et al.], act., Audiovisuel
Piece-Analytic Level: Sur la terre des GuaranisLanguage: ; portugais ; of subtitles, français.Country: France.Publication : [Paris] : Paradis [ed., distrib.], cop. 2009Description: 1 DVD 9 zone 2 (2 h 55 min.) : coul. (PAL), sonoreDewey: 791.437Contents note: Suppléments : Sur la terre des Guaranis (making of) (37 min) ; Scènes coupées (8 min) ; Entretien avec Lara Fremder (scénariste) (7min) ; Photographies de Joao Ripper ; Musique sacrée (11 min) ; Bandes-annonces (13 min) ; Notes de production ; Catalogue Océan Abstract: La région du Mato Grosso au Brésil, de nos jours. Après le suicide de l'un des siens, Nadio, chef d'une tribu Guarani-Kaiowa, décide de dresser un campement sur les terres des Blancs. Pour lui, comme pour le chaman, il s'agit de réparer une terrible injustice : récupérer les terres dont ils ont été spoliés autrefois... Malgré les menaces et les intimidations des propriétaires terriens, les Indiens décident de rester sur place pour reprendre leurs droits, coûte que coûte. Désormais, deux mondes se font face, sans jamais cesser de s'observer. Alors qu'une idylle se noue entre la fille d'un riche fermier et Osvaldo, le disciple du chaman, l'hostilité des Blancs monte d'un cran. L'affrontement semble inévitable... [Source : d'après la jaquette]; Un témoignage réaliste et implacable sur une tragédie humaine. Après des années de documentation, Marco Bechis dépeint avec une force saisissante le combat quotidien des Indiens du Brésil pour la préservation de leurs terres et de leur culture. Le réalisateur italien a mis au premier plan "ceux qui au cinéma n'ont toujours été que des figurants" : les interprètes sont ainsi d'authentiques Indiens Guarani, et le film se fonde sur leur perception de la nature et des rapports sociaux. (Jaquette).Subject - Topical Name: Indiens d'Amérique, Brésil -- Terres DVD | Indiens d'Amérique, Terres DVD | Guarani (Indiens) -- Terres DVD Subject - Form: Cinéma Chili| Item type | Home library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prêt normal | Bibliothèque provisoire Bron Fonds DVD Arts du spectacle | Espagnol et langues romanes | 791.43 Bechis (Browse shelf (Opens below)) | Available | 0379734692 |
Version originale en guarani et portugais. Sous-titres en français
Copyright : Classic ; Rai Cinéma ; Karta films, 2008
Durée du film : 1h 39 min
Format image : 2.35, 16/9 compatible 4/3
Suppléments : Sur la terre des Guaranis (making of) (37 min) ; Scènes coupées (8 min) ; Entretien avec Lara Fremder (scénariste) (7min) ; Photographies de Joao Ripper ; Musique sacrée (11 min) ; Bandes-annonces (13 min) ; Notes de production ; Catalogue Océan
La région du Mato Grosso au Brésil, de nos jours. Après le suicide de l'un des siens, Nadio, chef d'une tribu Guarani-Kaiowa, décide de dresser un campement sur les terres des Blancs. Pour lui, comme pour le chaman, il s'agit de réparer une terrible injustice : récupérer les terres dont ils ont été spoliés autrefois... Malgré les menaces et les intimidations des propriétaires terriens, les Indiens décident de rester sur place pour reprendre leurs droits, coûte que coûte. Désormais, deux mondes se font face, sans jamais cesser de s'observer. Alors qu'une idylle se noue entre la fille d'un riche fermier et Osvaldo, le disciple du chaman, l'hostilité des Blancs monte d'un cran. L'affrontement semble inévitable... [Source : d'après la jaquette]
Un témoignage réaliste et implacable sur une tragédie humaine. Après des années de documentation, Marco Bechis dépeint avec une force saisissante le combat quotidien des Indiens du Brésil pour la préservation de leurs terres et de leur culture. Le réalisateur italien a mis au premier plan "ceux qui au cinéma n'ont toujours été que des figurants" : les interprètes sont ainsi d'authentiques Indiens Guarani, et le film se fonde sur leur perception de la nature et des rapports sociaux. (Jaquette)
