|
|
|
|
Traduire la poésie [Texte imprimé] / Huitièmes assises de la traduction littéraire, Arles 1991 ; avec la participation de Pascal Aquien, Mathilde Bensoussan, Jean-Pierre Camoin... [et al.], Monographie imprimée Set Level: 039774139, Actes des Assises de la traduction littéraire, 0767-9858, 8 (1991)Publication : Paris : Atlas, Arles : Actes Sud, 1992Description: 1 vol. (173 p.) :
couv. ill. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[418.02 ASS]
(1).
|
|
|
|
|
Les aventures d'Arthur Gordon Pym [Texte imprimé] = The narrative of Arthur Gordon Pym / Edgar Poe ; traduction de Charles Baudelaire ; introduction et notes de Roger Asselineau,..., eng, Monographie imprimée Publication : Paris : Aubier-Montaigne, impr.1973, 58-Clamecy : Impr. LaballeryDescription: 1 vol. (412 p.) :
couv. ill. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[810.06 Poe]
(1).
|
|
|
|
|
Edgar Poe et les poètes français [Texte imprimé] / James Lawler, suivi d'une conférence inédite / de Paul Valéry, Monographie imprimée Publication : [Paris] : Julliard, 1988, 92-Châtillon-sous-Bagneux : Impr. S.E.G.Description: 130 p ;
20 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[810.06 Poe LAW]
(1).
|
|
|
|
|
Œuvres en prose [Texte imprimé] / Edgar Allan Poe ; traduites par Charles Baudelaire ; texte établi et annoté par Y.-G. Le Dantec, Monographie imprimée Piece-Analytic Level: 2758396 • 2758397 • 2758398 • 2758399 • 2758400Publication : [Paris] : Gallimard, 1951Description: 1 vol. (1177 p.) ;
18 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[810.06 Poe OC1]
(1).
|
|
|
|
|
Choix de contes [Texte imprimé] / Edgar Poe ; traduction de Charles Baudelaire ; introduction et notes de Roger Asselineau suivi d'un conte grotesqueet d'un essai sur l'art du conte / Traduits et annotés par Roger Asselineau, Monographie imprimée Publication : Paris : Aubier, 1958Description: 1 vol. (354 p.) ;
19 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[810.06 Poe]
(1).
|
|
|
|
|
Aventures d'Arthur Gordon Pym / Edgar Poe ; trad. de Charles Baudelaire ; ill. de Line Touchet, Monographie imprimée Translation of: 004841913, The narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket / Edgar Allan Poe, New York, Hill and Wang = 1960, 1 vol. (XXV-198 p.), American century series, 0-8090-0029-6Publication : Paris : Ed. Marcel Gasnier, 1946Description: 187 p. :
ill. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[810.06 POE]
(1).
|
|
|
|
|
Baudelaire on Poe : critical papers / transl. [from the French] and ed. by Lois and Francis E. Hyslop, Jr, Monographie imprimée Publication : State College (Pa.) : Bald Eagle press, 1952Description: 175 p ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[810.06 Poe BAU]
(1).
|
|
|
|
|
Progressez en anglais grâce à Edgar Poe [Texte imprimé] / Jean-Pierre Vasseur, ... ; Traduction de Charles Baudelaire, Monographie imprimée Translation of: The Gold Bug • Mesmeric RevelationPiece-Analytic Level: Le scarabé d'or • Révélation magnétiquePublication : Lambersart : Editions Vasseur, DL 2012Description: 1 vol. (128 p.) :
couv. ill. en coul. ;
15 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[810.06 Poe VAS]
(1). Items available for reference: BU Chevreul (1).
|
|
|
|
|
Contes, essais, poèmes / Edgar Allan Poe ; traductions de Baudelaire et de Mallarmé complétées de nouvelles traductions de Jean-Maris (sic) Maguin et de Claude Richard ; édition établie par Claude Richard,..., Monographie imprimée Publication : Paris : R. Laffont, impr. 2011Description: 1 vol. (1598 p.) :
couv. ill. ;
20 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque provisoire Bron[810.06 Poe]
(1), BU Chevreul[810.06 Poe]
(1).
|
|
|
|
|
Histoires extraordinairesNouvelles histoires extraordinaires / Edgar Allan Poe ; traduction [et introduction] par Charles Baudelaire ; illustrations de Harry Clarke, Monographie imprimée Piece-Analytic Level: Double assassinat dans la rue Morgue • La lettre volée • Le scarabée d'or • Le canard au ballon • Aventure sans pareil d'un certain Hans Pfaall • Manuscrit trouvé dans une bouteille • Une descente dans le Maelstrom • La vérité sur le cas de M. Valdemar • Révélation magnétique • Les souvenirs de M. Auguste Bedloe • Morella • Ligeia • Metzengerstein • Le démon de la perversité • Le chat noir • William Wilson • L'homme des foules • Le cœur révélateur • Bérénice • La chute de la Maison Usher • Le puits et le pendule • Hop-Frog • La barrique d'Amontillado • Le masque de la Mort rouge • Le Roi Peste • Le diable dans le beffroi • Lionnerie • Quatre bêtes en une • Petite discussion avec une momie • Puissance de la parole • Colloque entre Monos et Una • Conversation d'Eiros avec Charmion • Ombre • Silence • L'Île de la fée • Le portrait ovalePublication : Paris : Éditions courtes et longues, DL 2011Description: 1 vol. (446 p. dont [32] p. de pl.) :
ill. en noir et en coul., couv. ill. ;
25 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque provisoire Bron[810.06 Poe]
(1), BU Chevreul[810.06 Poe]
(1).
|
|
|
|
|
Histoires extraordinaires / Edgar Allan Poe ; traduction par Charles Baudelaire ; chronologie et introduction par Roger Asselineau ; bibliographie mise à jour en 2008 par Lionel Menasché, Monographie imprimée Translation of: Tales of mystery and imaginationPublication : Paris : Flammarion, DL 2020Description: 1 vol. (379 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[810.06 Poe]
(1).
|
