Paroles de la chanson en français

Présentation : pour rappeler les droits de l'enfant, on peut écrire des chartes, faire des discours, proclamer des proclamations. Sans tambour, ni trompette (mais pourquoi pas avec une flûte et un hautbois), on peut aussi chanter le refus des gamins enchaînés, au pied des métiers à tisser ou la peur des enfants dans l'horreur de la guerre. La chanson, hélas, est toujours d'actualité et rappelle qu'il n'y aura jamais de repos, tant qu'il y a quelque part dans le monde un enfant prisonnier des marchands.Aspects techniques et pédagogiques : pour les guitaristes ayant quelque peine à jouer en tonalité de sol mineur modulant en mi bémol mineur, Olivier LATASTE a prévu une grille harmonique écrite avec le capodastre à la 3ème case. Pour le reste, le chant ne peut guère s'envisager autrement que comme la manifestation d'un chœur d'enfants, où le texte et la mélodie suffisent à convaincre interprètes comme auditeurs que la vie quotidienne ne se pare pas des couleurs de l'arc-en-ciel pour tous, sous toutes les latitudes. (Internet : http://www.momeludies.com/partitions/153-enfance-s-volee-s.html). Consulté le 18 mars 2010.