Bilakoro [Images animées] / Johanna Bedeau, Laurent Benaïm, réal., Audiovisuel
Uniform Conventional Heading: Films documentaires[Afrique], MaliLanguage: français.Country: France.Publication : Paris : Centre national de la cinématographie, 200XDescription: 1 DVD ( 52 min) : coul., sonoreSeries: Images de la cultureAbstract: Indiqué sur la jaquette : De Paris à Bamako, à la maison, au travail ou en réunion, Awa, Kadidja et Inna bravent les pressions sociales et l'omerta ambiante autour de l'excision, pour que cesse une pratique traditionnelle aux effets désastreux sur la santé. Leurs témoignages poignants sont relayés à plus grande échelle par les médecins interviewés. Médecins qui tentent aujourd'hui des chirurgies réparatrices. La caméra capte les visages, saisit les émotions, les paroles et les non-dits : Inna, 27 ans, se souvient de vacances dans la famille au Mali où, à l'insu de ses parents, elle fut excisée ainsi que ses sœurs ; pour Awa, c'est le chef de caste qui a décidé de l'excision de ses filles, sans opposition possible ; pour Kadidja, non excisée - cette tradition étant peu répandue dans le Nord du pays, - c'est en voyant mourir une jeune fille des séquelles de l'amputation qu'elle a créé l'association Pour que ça cesse !. Pour cette militante active, faire bouger les mentalités, affronter le fait d'être une "bilakoro" (fille non excisée, donc "impure" pour le mariage), passe par une éducation massive à tous les niveaux. Face aux histoires farfelues en circulation, aux imams qui se réfèrent au Coran, "alors qu'ils ne lisent pas ou peu l'arabe", ou une majorité de membres du gouvernement qui se contentent d'un "c'est dans notre culture" pour justifier cette pratique, les femmes s'insurgent..Subject - Topical Name: Africaines Mutilations sexuelles Subject - Form: Films ethnographiques -- Mali DVDItem type | Home library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Prêt normal | Bibliothèque provisoire Bron Salle de lecture | Anthropologie | 306.78 BED (Browse shelf (Opens below)) | Available | 0378709974 |
Version en français
Cop. : Chateau Rouge Production : Télessonne, 2007
Indiqué sur la jaquette : De Paris à Bamako, à la maison, au travail ou en réunion, Awa, Kadidja et Inna bravent les pressions sociales et l'omerta ambiante autour de l'excision, pour que cesse une pratique traditionnelle aux effets désastreux sur la santé. Leurs témoignages poignants sont relayés à plus grande échelle par les médecins interviewés. Médecins qui tentent aujourd'hui des chirurgies réparatrices. La caméra capte les visages, saisit les émotions, les paroles et les non-dits : Inna, 27 ans, se souvient de vacances dans la famille au Mali où, à l'insu de ses parents, elle fut excisée ainsi que ses sœurs ; pour Awa, c'est le chef de caste qui a décidé de l'excision de ses filles, sans opposition possible ; pour Kadidja, non excisée - cette tradition étant peu répandue dans le Nord du pays, - c'est en voyant mourir une jeune fille des séquelles de l'amputation qu'elle a créé l'association Pour que ça cesse !. Pour cette militante active, faire bouger les mentalités, affronter le fait d'être une "bilakoro" (fille non excisée, donc "impure" pour le mariage), passe par une éducation massive à tous les niveaux. Face aux histoires farfelues en circulation, aux imams qui se réfèrent au Coran, "alors qu'ils ne lisent pas ou peu l'arabe", ou une majorité de membres du gouvernement qui se contentent d'un "c'est dans notre culture" pour justifier cette pratique, les femmes s'insurgent.