Bibliogr. p. [279]-289. Notes bibliogr.

Une série de réflexions sur les dimensions graphiques de la poésie et son rapport avec l'image. Le critique littéraire explore leurs apports réciproques en analysant tour à tour le rébus, le blason, le poème visuel, la lettrine, le monogramme, l'expressivité de l'alphabet et de la lettre, les calligrammes d'Apollinaire, l'art de Magritte et le logotropisme de Jean-Claude Biraben. ­Electre 2021

Préface / Juliana Di Fiori Pondian Introduction. Qu'est-ce que l'intersémiotique? P. 19 Chapitre 1. L'investissement figuratif de l'alphabet, ou Gutemberg revisité 1 La lettre comme élément plastique 2 La lettre comme icône 2.1 les proportions idéales 2.2 La lettre ornée et la lettre habitée 2.3 La lettre-objet 2.4 L'image-lettre 2.5 La lettre figurée 3 En guise de conclusion P. 33 Chapitre 1 - Supplément. Autour de l'alphabet (quelques cas spéciaux) 1 Les alphabets initiatiques 2 Les runnes du sommeil 3 Une obsession de Rudyard Kipling 4 Les recherches intersémiotiques de Paul Klee 5 Alfred Kubin et l'expressivité de la lettre 6 Edward Estlin Cummings, alias e. e. cummings P. 51 Chapitre 2. Le monogramme et le conflit des codes 1 Présentation générale de la problématique 1.1 Origine du monogramme : son utilité et ses dangers 1.2 Les intéractions entre un nom propre et son porteur 2 Premier binôme : relations entre un nom propre et porteur 2.1 Aspects psychologiques 2.2 Aspects sémantiques 2.3 Aspects esthétiques (I) 2.4 Le monopole comme solution graphématique 2.5 Le monogramme comme solution iconique 3 Second binôme : relations entre l'artiste et son œuvre 4 Troisième binôme : l'intégration du monogramme à une œuvre visuelle (Aspects esthétiques, II) 4.1 Le cartouche :séparation de codes 4.2 L'aménagement : modification stylistique 4.3 L'exploitation : l'assimilation totale Discussion 5.1 Le monogramme 5.2 L'intersémioticité P. 89 Chapitre 3. Sémiotique de la poésie visuelle, ou Apollinaire grammaturge 1 Les variétés de la poésie visuelle 1.1 Dénomination 1.2 La matrice des possibilités 1.3 Définitions illustrées 2 Problémes sémiotiques soulevés par la poésie visuelle 2.1 la perception visuelle 2.2 Le cadre référentiel et la genèse du sens : l'espace 2.3 L cadre référentiel et la genèse du sens : le temps 3 Les contraintes instrumentales 3.1 La liberté de choix est-elle totale ? 3.2 Problèmes d'exécution : écriture cursive, écriture typographique et typographie 3.3 Les tautogrammes et la redondance Annexe 1. Comptage des éléments Annexe 2. Les kinégrammes et la vectorialité Annexe 3. Le morphogramme et ses variantes Annexe 4. Le spatialisme P. 143 Chapitre 4. Triomphe de la lettre : le lettrisme 1 Les aspects formels du lettrisme 1.1 Singularité du lettrisme parmi les avant-gardes 1.2 Le répertoire 1.3 Emprunts au linguistique 1.4 Les répertoires synthétiques 1.5 Le mode de signification 1.6 Un rapport inattendu avec le mandala 2 Analyse des œuvres 2.1 Œuvres basées sur des répertoires existants 2.2Œuvres basées sur des répertoires synthétiques 3 Aspects lettristes des poésies concrète et spatialiste P. 159 Chapitre 5. L'espace et le temps dans le poème sémiotique 1 Origine et histoire 2 Définition 3 Structure du poème sémiotique 3.1 La clé lxicale 3.2 La discrétisation 3.3 La spatialité 3.4 Les opérations formelles 4 Évolution et postérité 4.1 La couleur 4.2 La polysémie 4.3 Suppression de la clé Conclusions P. 181 Chapitre 6. Sémiotique du blason 1 L'héraldique est-elle un code ? 2 Le blason comme signe plastique 2.1 Les formes 2.2 Les couleurs 3 Effets perceptifs 3.1 Intimidation 3.2 Instabilité 3.3 Médiation 4 Sémantisme et symbolisme 4.1 Champs symboliques 4.2 Processus 4.3 Préformatage 5 Appendice. Le théâtre héraldique de César-Antechrist P. 217 Chapitre 7. Le Rébus : un jeu sérieux 1 Origine et structure 2 Du texte à l'image : les étapes d'une conquête ou d'une libération 2.1 La substitution simple 2.2 L'homohonie pure 2.3 Du linéaire au spatial 3 Particularités formelles 4 Quelques variantes et cas extrêmes 5 Les registres thématiques P. 229 Chapitre 8. Magritte et l'intersémiotique 1 Une théorie boiteuse 2 L'écriture vermicellique de Magritte 3 Une ligne unicostale 4 Au pied de la lettre : un alphabet défiguré 5 Stonehenge revisité 6 Les pointillés célestes 7 Un rébus virtuel 8 Quelques conclusions P. 251 Chapitre 9. Pratiques diverses 1 Les poèmes figurés 2 Mandala et yantra 3 L'ikebana, art japonais des bouquets 4 L'écriture mathématique 4.1 L'évolution intersémiotique du texte vers l'image 4.2 Avantages apportés par le visuel 5 Les lézardes intersémiotiques de Tom Phillips 6 Le logotropisme de Jean-Claude Biraben