Glossaire, annexes, index

1987LYO20020

Bibliogr. f. 550-573

Thèse de doctorat Littérature française Lyon 2 1987

THE COPY OF THE NOUVELLES HISTOIRES TANT TRAGIQUES QUE COMIQUES KEPT IN PARIS IN THE BIBLIOTHEQUE DE L'ARSENAL IS A UNICUM. HERE WE SET FORTH AN ANNOTATED EDITION, FOLLOWED BY A GLOSSARY AND AN INDEX. A PRELIMINARY ANALYSIS, WHICH REPRESENTS HALF OF THIS STUDY, SUCCESSIVELY TACKLES FOUR QUESTIONS. FIRST OF ALL WE ATTEMPT TO IDENTIFY V.HABANC, FOLLOWING VARIOUS TRAILS. IDM, THE CORRESPONDENT OF THE PRELIMINARY EPISTLES, MIGHT BE JEAN DE MANSENCAL, A DESCENDANT OF THE FIRST PRESIDENT OF THE TOULOUSE PARLIAMENT. AT PRESENT IT SEEMS IMPOSSIBLE TO GO FURTHER IN THIS ENDEAVOUR. AN EXAMINATION OF THE REFLECTIONS OF CONTEMPORARY REALITY ALLOWS US TO SHOW HOW MUCH V.HABANC'S VISION, DISDAINFUL OF ALL REALISM, IS DOMINATED BY IDEOLOGICAL CONCERNS, A DEFINITION OF WHICH WE NOW APPLY OURSELVES TO. IN THE FIRST PLACE, OUR NARRATOR WISHES TO REAFFIRM WOMEN'S NATURAL INFERIORITY AND THE STATE OF SUBJECTION IN WHICH A WELL-ORDERED SOCIETY SHOULD HOLD THEM.SO, HE CALLS TO ORDER THOSE WHO SHOULD CONCERN THEMSELVES WITH THE MATTER : PARENTS AND HUSBANDS. MARRIAGE MUST BRIDLE ANY AMOUROUS FEELING, THOUGHT OF ALONG THE LINES OF THE PLATONIC IDEAL, BUT DESCRIBED AS A HARMFUL PASSION, AND MUST MAINTAIN SOCIAL ORDER AND CLASS. THIS BIAS WITHIN THE ""QUARREL ABOUT WOMEN"" HAS A POLITICAL DIMENSION : DISORDER (IN LOVE, RELIGION, OR POLITICS) MUST BE COUNTERED BY A RE-ESTABLISHED ORDER, A FRENCH AND CATHOLIC ONE (VIOLENTLY OPPOSED TO THE HUGUENOTS) WHICH RESTORES POLITICAL FUNCTION AND SOCIAL PRIMACY TO THE KNIGHTLY NOBILITY. V.HABANC'S IDEOLOGY IS THUS CHARACTERIZED BY NOSTALGIC CONSERVATISM. THE LAST PART OF OUR STUDY DEALS WITH THE GENRE. THE ""TRAGIC STORY"", THE ASCENDENCY OF WHICH WE FIRST CALL TO MIND, IS ANALYSED AS NARRATION, THEN AS A CONSTITUENT ELEMENT OF A COLLECTION, AND FINALLY AS A TRANSPOSITION OF TRAGEDY TO THE NARRATIVE SPHERE. SO, WE SHOW THAT V.HABANC'S COLLECTION MARKS A NEW STAGE IN THE EVOLUTION OF THE NARRATIVE GENRE, NOTABLY BECAUSE THROUGH HIM, THE COLLECTION OF TRAGIC STORIES OPENS WIDELY INTO OTHER GENRES. THE NOUVELLES HISTOIRES TANT TRAGIQUES QUE COMIQUES ARE AN ODD ATTEMPT TO PRODUCE A ""MOTLEY"" COLLECTION.

L'EXEMPLAIRE DES NOUVELLES HISTOIRES TANT TRAGIQUES QUE COMIQUES CONSERVE A PARIS, A LA BIBLIOTHEQUE DE L'ARSENAL, EST UN UNICUM. NOUS EN DONNONS UNE EDITION ACCOMPAGNEE DE NOTES, ET SUIVIE D'UN GLOSSAIRE ET D'UN INDEX. UNE ANALYSE PRELIMINAIRE, QUI REPRESENTE LA MOITIE DE L'ENSEMBLE, ABORDE SUCCESSIVEMENT QUATRE QUESTIONS. NOUS TENTONS D'ABORD D'IDENTIFIER V.HABANC, ET PAR DIVERSES VOIES. IDM, LE CORRESPONDANT DES EPITRES LIMINAIRES, POURRAIT ETRE JEAN DE MANSENCAL, DESCENDANT DU PREMIER PRESIDENT DU PARLEMENT DE TOULOUSE. IL SEMBLE IMPOSSIBLE, A L'HEURE ACTUELLE, D'ALLER PLUS LOIN DANS CETTE TENTATIVE D'IDENTIFICATION. L'EXAMEN DES REFLETS DE LA REALITE CONTEMPORAINE PERMET ENSUITE DE MONTRER COMBIEN LA VISION DE V.HABANC, AU MEPRIS DE TOUT REALISME, EST DOMINEE PAR DES PREOCCUPATIONS IDEOLOGIQUES, QUE NOUS NOUS ATTACHONS PAR CONSEQUENT A DEFINIR. EN PREMIER LIEU, NOTRE NARRATEUR VEUT REAFFIRMER L'INFERIORITE NATURELLE DES FEMMES, ET L'ETAT DE SUJETION DANS LEQUEL DEVRAIT LES MAINTENIR UNE SOCIETE BIEN ORDONNEE. IL RAPPELLE DONC A L'ORDRE CEUX QUI DEVRAIENT S'EN SOUCIER : LES PARENTS ET LES EPOUX. LE MARIAGE DOIT BRIDER LE SENTIMENT AMOUREUX, PENSE SELON L'IDEAL PLATONICIEN, MAIS DECRIT COMME UNE PASSION DELETERE, ET ASSURER LA PERMANENCE DE L'ORDRE ET DES CLASSES SOCIALES. CE PARTI PRIS DANS LA ""QUERELLE DES FEMMES"" A UNE DIMENSION POLITIQUE : AUX DESORDRES (AMOUREUX, RELIGIEUX OU POLITIQUES), IL FAUT OPPOSER UN ORDRE RESTAURE,FRANCAIS ET CATHOLIQUE (VIOLEMMENT ANTI-HUGUENOT), QUI RENDE A LA NOBLESSE CHEVALERESQUE SA FONCTION POLITIQUE ET SA PRIMAUTE SOCIALE. L'IDEOLOGIE DE V.HABANC EST DONC CARACTERISEE PAR UN CONSERVATISME NOSTALGIQUE. LA DERNIERE PARTIE DE NOTRE ETUDE PORTE SUR LE GENRE. L'""HISTOIRE TRAGIQUE"", DONT NOUS EVOQUONS D'ABORD L'ASCENDANCE, EST ANALYSEE EN TANT QUE RECIT, PUIS EN TANT QU'UNITE CONSTITUTIVE D'UN RECUEIL, ENFIN EN TANT QUE TRANSPOSITION DE LA TRAGEDIE AU PLAN NARRATIF. NOUS MONTRONS QUE LE RECUEIL DE V.HABANC MARQUE UNE ETAPE NOUVELLE DANS L'EVOLUTION DU GENRE NARRATIF BREF, NOTAMMENT PARCE QU'AVEC LUI, LE RECUEIL D'HISTOIRES TRAGIQUES S'OUVRE LARGEMENT A D'AUTRES GENRES. LES NOUVELLES HISTOIRES TANT TRAGIQUES QUE COMIQUES REPRESENTENT DONC UNE TENTATIVE ORIGINALE DE CONSTITUTION D'UN RECUEIL ""BIGARRE"".