|
|
|
|
Le présent de narration en anglais et en français [Texte imprimé] / Hélène Chuquet, Thèse imprimée Publication : Gap, Paris : Ophrys, DL1994Description: 1 vol. (255 p) :
couv. en coul. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 CHU]
(1).
|
|
|
|
|
La traduction : mode d'emploi [Texte imprimé] : glossaire analytique / Jean Demanuelli, Claude Demanuelli, Monographie imprimée Publication : Paris : Masson, 1995, Impr. en BelgiqueDescription: 1 vol. (190 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[418.02 DEM]
(1).
|
|
|
|
|
The translator's invisibility [Texte imprimé] : a history of translation / Lawrence Venuti, Monographie imprimée Publication : London, New York : Routledge, 1995Description: XII-353 p. ;
22 cmAvailability: Items available for loan: CeRLA[CRTT / VENU]
(1).
|
|
|
|
|
Relations discursives et traduction [Texte imprimé] / textes réunis par Michel Ballard, Monographie imprimée Publication : [Villeneuve-d'Ascq] : Presses universitaires de Lille, 1995, 59-Lille : Impr. de l'Université Charles-de-Gaulle, Lille IIIDescription: 1 vol. (297 p.) :
couv. ill. en coul. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: CeRLA[CRTT / BALL]
(1).
|
|
|
|
|
Méthodologie de l'analyse et de la traduction littéraires [Texte imprimé] : de la lettre à l'esprit / Mireille Golaszewski,... Marc Porée,..., Monographie imprimée Publication : Paris : Ellipses, DL1998, 37-Tours : Impr. MameDescription: 1 vol. (222 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
26 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 GOL]
(1).
|
|
|
|
|
Réussir l'analyse grammaticale et la version [Texte imprimé] : initiation et méthodologie / Claude Demanuelli,... Claire Marre,... ; avec la collaboration de Hervé Fourtina,..., Monographie imprimée Publication : Paris : Ellipses, impr. 1998Description: 1 vol. (156 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[Concours 425 DEM]
(3).
|
|
|
|
|
Thinking translation [Texte imprimé] : a course in translation method : French-English / Sándor Hervey,... Ian Higgins,..., Monographie imprimée Publication : London, New York : Routledge, 1992Description: IX-261 p ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 HER]
(1). Items available for reference: CeRLA[CRTT HERV] (1).
|
|
|
|
|
The theory and practice of translation [Texte imprimé] / by Eugene A. Nida and Charles R. Taber, Monographie imprimée Publication : Leiden : E. J. Brill, cop. 1969Description: 1 vol. (VIII-218 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[418.02 NID]
(1).
|
|
|
|
|
Linguistique contrastive et traduction, T. 4 [Texte imprimé] / sous la direction de J. Guillemin-Flescher, Monographie imprimée Publication : Paris : Ophrys, 1998Description: 1 vol. (185 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 GUI]
(1).
|
|
|
|
|
Jeux de rôle pour l'interprétariat de liaison [Texte imprimé] : anglais-français / Françoise Camus-Bader,... Andrew Rositer,..., Monographie imprimée Publication : Gap, Paris : Ophrys, 1998, 05-Gap : Impr. Louis-JeanDescription: 159 p. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 CAM]
(1).
|
|
|
|
|
Versus : la version réfléchie, anglais-français, Volume 1, Repérages et paramètres [Texte imprimé] / Michel Ballard, Monographie imprimée Publication : Gap, Paris : Ophrys, DL 2003Description: 1 vol. (283 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 BAL]
(1).
|
|
|
|
|
Versus [Texte imprimé] : la version réfléchie, anglais-français, Volume 2 : Des signes au texte [Texte imprimé] / Michel Ballard, Monographie imprimée Publication : Gap, Paris : Ophrys, cop. 2004Description: 1 vol. (356 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 BAL]
(1).
|
|
|
|
|
Traduction-adaptation [Texte imprimé] / [réalisé sous la direction de Paul Bensimon et Didier Coupaye ; avec la collab. de Ann Arnaud... [et al.] ; [publié par le] Centre de recherches en traduction et stylistique comparée de l'anglais et du français, Monographie imprimée Set Level: 3 • 3Publication : Paris : Publications de la Sorbonne nouvelle, 1990Description: ;
2 vol. (88, 55 p.)Availability: Items available for loan: BU Chevreul[418.02 TRA]
(1).
|
|
|
|
|
L'étranger dans la langue [Texte imprimé] / [réalisé sous la direction de Paul Bensimon, Didier Coupaye, Franck Lessay,... [et al.] ; édité par le Centre de recherches en traduction et stylistique comparée de l'anglais et du français, Monographie imprimée Set Level: 6 • 6Publication : La Garenne-Colombes : Éditions de l'espace européen, DL 1991Description: 2 vol. (136, 65 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 ETR]
(2).
|
|
|
|
|
Paroles de traducteur [Texte imprimé] : de la traduction comme activité jubilatoire / par William Olivier Desmond ; avant-propos de Fabrice Antoine, Monographie imprimée Publication : Louvain-la-Neuve, Paris : Peeters, 2005, impr. en BelgiqueDescription: 1 vol. (X-135 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[418.02 DES]
(1).
|
|
|
|
|
Les noms composés anglais, français et espagnols du domaine d'Internet [Ressource électronique] : traduction des composés anglais en français et en espagnol / Céline Ahronian ; sous la direction de Henri Béjoint, Thèse électronique Publication : Lyon : Université Lumière Lyon 2, 2005Availability: Items available for reference: Documentation en ligne[Cyberthèses Lyon 2] (1).
|
|
|
|
|
Poésie en traduction [Texte imprimé] / ce numéro a été composé par André Davoust, Monographie imprimée Set Level: 17Publication : [Paris] : Institut d'études anglophones, Université Paris VII- Denis Diderot, c1994Description: 192 p. ;
21 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 POE]
(1).
|
