|
|
|
Nouveau manuel de l'angliciste [Texte imprimé] : vocabulaire du thème, de la version et de la rédaction / Patrick Rafroidi,... Michèle Plaisant,... Douglas J. Shott,..., Monographie imprimée Publication : Gap : Ophrys, DL 1986Description: 1 vol. (406 p.) :
ill. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 RAF]
(4).
|
|
|
|
Le présent de narration en anglais et en français [Texte imprimé] / Hélène Chuquet, Thèse imprimée Publication : Gap, Paris : Ophrys, DL1994Description: 1 vol. (255 p) :
couv. en coul. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 CHU]
(1).
|
|
|
|
Syntaxe comparée du français et de l'anglais [Texte imprimé] : problèmes de traduction / Jacqueline Guillemin-Flescher, Thèse imprimée Publication : [Gap] : Éditions Ophrys, cop. 1981, 05-Gap : impr. Louis-JeanDescription: 1 vol. (XI-549 p.) ;
25 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 GUI]
(2), Bibliothèque provisoire Bron[425.2 GUI]
(1), CeRLA[CERLA GUIL]
(1).
|
|
|
|
La traduction : mode d'emploi [Texte imprimé] : glossaire analytique / Jean Demanuelli, Claude Demanuelli, Monographie imprimée Publication : Paris : Masson, 1995, Impr. en BelgiqueDescription: 1 vol. (190 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[418.02 DEM]
(1).
|
|
|
|
The translator's invisibility [Texte imprimé] : a history of translation / Lawrence Venuti, Monographie imprimée Publication : London, New York : Routledge, 1995Description: XII-353 p. ;
22 cmAvailability: Items available for loan: CeRLA[CRTT / VENU]
(1).
|
|
|
|
Pratique de la traduction [Texte imprimé] : anglais-français / Hélène Chuquet,..., Monographie imprimée Publication : [Paris] : Ophrys, DL 1990, 05-Gap : Impr. Louis-JeanDescription: 1 vol. (170 p.) ;
24 cm +
1 fasc.. de traductions (44 p.)Availability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 CHU]
(2).
|
|
|
|
Annotated texts for translation, English-French [Texte imprimé] / B. J. Adab, Monographie imprimée Publication : Clevedon, Philadelphia, Adelaide : Multilingual matters, cop. 1996Description: 1 vol. (VII-344 p.) ;
22 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 ADA]
(1).
|
|
|
|
Le mot et l'idée [Texte imprimé] : révision vivante du vocabulaire anglais / par J. Rey, Monographie imprimée Publication : Gap : Ophrys, 1963Description: 1 vol. (137 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[423.02 REY]
(1).
|
|
|
|
La mesure des mots [Texte imprimé] : cinq études d'implantation terminologique / réunies et mises en forme par Loïc Depecker ; avec la collaboration de Gina Mamavi ; réalisées par et sous la direction de Michel Chansou, Daniel Gouadec, Louis Guespin... [et al.], Monographie imprimée Publication : Rouen : Publications de l'Université de Rouen, impr. 1997, 42-Saint-Just-la-Pendue : Impr. ChiratDescription: 1 vol. (XXXVII-528 p.) :
ill. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: CeRLA[CRTT / DEPE]
(3).
|
|
|
|
L'anglais [Texte imprimé] : comment traduire ? / Isabelle Perrin,..., Monographie imprimée Publication : Paris : Hachette, DL 1996, 25-Baume-les-Dames : Impr. IMEDescription: 1 vol. (159 p.) ;
19 cmAvailability: Items available for loan: CeRLA[CRTT MORC]
(2).
|
|
|
|
La traduction littéraire [Texte imprimé] : textes anglais et français : XXe siècle / François Gallix,... Michael Walsh,..., Monographie imprimée Publication : Paris : Hachette supérieur, DL 1997Description: 1 vol. (159 p.) ;
25 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque provisoire Bron[428.02 GAL]
(1).
|
|
|
|
Méthodologie de l'analyse et de la traduction littéraires [Texte imprimé] : de la lettre à l'esprit / Mireille Golaszewski,... Marc Porée,..., Monographie imprimée Publication : Paris : Ellipses, DL1998, 37-Tours : Impr. MameDescription: 1 vol. (222 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
26 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 GOL]
(1).
|
|
|
|
La version anglaise aux concours [Texte imprimé] : CAPES, agrégations / Jean-Charles Khalifa, Marc Fryd, Michel Paillard, Monographie imprimée Publication : Paris : A. Colin, cop. 1998Description: 1 vol. (206 p.) :
couv. ill. en coul. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[Concours 428.02 KHA]
(4).
|
|
|
|
The theory and practice of translation [Texte imprimé] / by Eugene A. Nida and Charles R. Taber, Monographie imprimée Publication : Leiden : E. J. Brill, cop. 1969Description: 1 vol. (VIII-218 p.) ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[418.02 NID]
(1).
|
|
|
|
La pratique de la version anglaise [Texte imprimé] : pour la préparation au DEUG et aux concours / André Petton,..., Monographie imprimée Publication : Rennes : Presses universitaires de Rennes, impr. 2000Description: 1 vol. (201 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque provisoire Bron[428.02 PET]
(1), BU Chevreul[Concours 428.02 PET]
(2).
|
|
|
|
L'anglais des médias [Texte imprimé] : la version de presse et ses difficultés / Odile Lucienne-Garel, Monographie imprimée Publication : Rennes : Presses universitaires de Rennes, impr.1999Description: 1 vol. (89 p.) :
couv. ill. en coul. ;
24 cmAvailability: Items available for loan: BU Chevreul[428.02 LUC]
(1).
|