Sur la plage de Chesil = = On Chesil beach / Ian McEwan ; traduit de l'anglais par France Camus-Pichon, eng, Monographie imprimée
Translation of: On Chesil beach = cop. 2007Language: français ; anglais ; of original work, anglais ; of title page, français ; of title page, anglais ; 639-2.Country: France.Publication : [Paris] : Gallimard, DL 2023Description: 1 volume (345 p.) : couv. ill. ; 18 cmISBN: 978-2-07-300439-0.Series: Folio bilingue, 241Abstract: En 1962, dans une Angleterre puritaine, l'histoire de Florence Ponting, jeune violoniste, et Edward Mayhew, historien, se retrouvant seuls dans une auberge du Dorset pour y passer leur nuit de noces. L'un et l'autre ne connaissant rien à l'amour, cette nuit se révèle très vite comme une épreuve de vérité. Prix européen Madeleine-Zepter 2008. Prix Jérusalem décerné à l'auteur. ©Electre 2023.Subject - Form: Roman anglais 2000- | Littérature anglaise 2000- | Livres bilingues| Item type | Home library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prêt normal | BU Chevreul 4ème étage : Langues | Anglais | 820.07 McEwan (Browse shelf (Opens below)) | Available | 0381258400 |
Texte anglais et traduction française en regard
En 1962, dans une Angleterre puritaine, l'histoire de Florence Ponting, jeune violoniste, et Edward Mayhew, historien, se retrouvant seuls dans une auberge du Dorset pour y passer leur nuit de noces. L'un et l'autre ne connaissant rien à l'amour, cette nuit se révèle très vite comme une épreuve de vérité. Prix européen Madeleine-Zepter 2008. Prix Jérusalem décerné à l'auteur. ©Electre 2023
