Je n'ai qu'une langue, ce n'est pas la mienne : des écrivains à l'épreuve / Kaoutar Harchi ; [préface de Jean-Louis Fabiani], Monographie imprimée
Language: français ; 639-2.Country: France.Publication : [Paris] : Pauvert, DL 2016Description: 1 vol. (294 p.) ; 22 cmISBN: 978-2-720-21549-0.Dewey: 840.996 5, 22 ; 844.92, 23Abstract: Suffit-il d'écrire dans la langue de Molière pour être reconnu comme un "écrivain français" ? Retraçant les carrières de cinq écrivains algériens de langue française, l'auteure révèle qu'en plus de devoir affronter de multiples épreuves, la reconnaissance littéraire accordée aux écrivains étrangers est rarement pleine et entière. Des critères extra-littéraires entrent largement en compte. ©Electre 2023.Bibliography: Notes bibliogr..Subject - Topical Name: Écrivains algériens Conditions sociales | Politique et littérature | Littérature algérienne de langue française -- Appréciation -- France 1970- | Français (langue) Aspect politique | Francophonie Aspect politique | Politique linguistique France List(s) this item appears in: 2024-8-mars-ValdocItem type | Home library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Prêt normal | BU Chevreul 4ème étage : Langues | Arabe | 892.707 Harchi (Browse shelf (Opens below)) | Checked out | 29/04/2024 | 0381210729 |
Notes bibliogr.
Suffit-il d'écrire dans la langue de Molière pour être reconnu comme un "écrivain français" ? Retraçant les carrières de cinq écrivains algériens de langue française, l'auteure révèle qu'en plus de devoir affronter de multiples épreuves, la reconnaissance littéraire accordée aux écrivains étrangers est rarement pleine et entière. Des critères extra-littéraires entrent largement en compte. ©Electre 2023