Carmilla = = Carmilla / Joseph Sheridan Le Fanu ; traduit de l'anglais et préfacé par Sébastien Guillot, Monographie imprimée
Language: anglais ; français ; of original work, anglais.Publication : [Paris] : Gallimard, impr. 2015, cop. 2015Description: 1 vol. (283 p.) : couv. ill. ; 18 cmISBN: 978-2-07-045900-1.Series: Collection Folio bilingue, 196Abstract: Dans un château de Styrie, au début du XIXe siècle, vit une jeune fille solitaire et maladive. Lorsque Carmilla apparaît, une nouvelle vie commence pour elle : un amour ineffable grandit entre les deux jeunes filles. Electre 2015; La quatrième de couverture indique : "Un château perdu au milieu d'une épaisse forêt, une étrange invitée aussi belle que mystérieuse, une jeune fille qui se réveille chaque matin avec une douleur à la base du cou... Carmilla est l'un des textes fondateurs de la littérature fantastique, qui influencera quelques années plus tard Bram Stoker pour son Dracula.".Subject - Form: Livres bilingues | Roman irlandais de langue anglaiseItem type | Home library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Prêt normal | BU Chevreul 4ème étage : Langues | Anglais | 828.415 Le Fanu (Browse shelf (Opens below)) | Available | 0379801158 |
Browsing BU Chevreul shelves, Shelving location: 4ème étage : Langues Close shelf browser (Hides shelf browser)
828.415 Le Fanu Uncle Silas | 828.415 Le Fanu Invitation au crime | 828.415 Le Fanu Carmilla | 828.415 Le Fanu Carmilla | 828.415 Le Fanu Green tea | 828.415 Le Fanu LOZ Un roman gothique irlandais | 828.415 Ledwidge CUR Francis Ledwidge |
Texte en anglais avec traduction française en regard
Dans un château de Styrie, au début du XIXe siècle, vit une jeune fille solitaire et maladive. Lorsque Carmilla apparaît, une nouvelle vie commence pour elle : un amour ineffable grandit entre les deux jeunes filles. Electre 2015
La quatrième de couverture indique : "Un château perdu au milieu d'une épaisse forêt, une étrange invitée aussi belle que mystérieuse, une jeune fille qui se réveille chaque matin avec une douleur à la base du cou... Carmilla est l'un des textes fondateurs de la littérature fantastique, qui influencera quelques années plus tard Bram Stoker pour son Dracula."