| 000 -Label |
|---|
| leader |
02020cam0 2200433 4500 |
| 001 - PPN |
|---|
| PPN |
08763127X |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20170927230532.0 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
2-84385-019-3 |
| qualificatif |
br. |
| disponibilité et/ou prix |
22 EUR |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)496680860 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| date creation notice (koha) |
2010-12-20 |
| date modification notice (koha) |
2015-11-03 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20050607d1980 m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue |
|---|
| langue du document |
français |
| langue de l'oeuvre originale |
italien |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
a z 000by |
| 106 ## - Zone de données codées : textes - caractéristiques physiques |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
r |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Norma |
| type de document |
Texte imprimé |
| complément du titre |
tragedia lirica in due atti |
| -- |
prima rappresentazione Teatro alla Scala di Milano, 26 dicembre 1831 |
| Auteur |
libretto di Felice Romani |
| Auteur secondaire |
musica di Vincenzo Bellini |
| titre parallèle |
Norma |
| complément du titre |
tragédie lyrique en deux actes |
| -- |
première représentation Théâtre "alla Scala" de Milan, 26 décembre 1831 |
| -- |
livret original intégral |
| Auteur |
livret de Felice Romani |
| Auteur secondaire |
musique de Vincenzo Bellini |
| -- |
nouvelle traduction française d'Yvelaine Duault |
| -- |
commentaire littéraire et musical de Pierre Brunel |
| type de document (Ccode) |
Ouvrage imprimé |
| 205 ## - Mention d'édition |
|---|
| mention d'édition |
[Nouvelle édition] |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
Paris |
| nom de l'éditeur |
Premières Loges |
| date de publication |
1980 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
138 p. |
| autres carac. matérielles |
ill., couv. ill. |
| format |
25 cm |
| 302 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Texte italien et traduction française en regard |
| 305 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Numéro spécial de : "L'Avant-Scène Opéra", N° 29 |
| 311 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Ce numéro contient en supplément "Le bel Canto" de Sergio Segalini |
| 320 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Discographie p. 106-109. Bibliographie p. 130-132 |
| 461 ## - niveau de l'ensemble |
|---|
| PPN de la notice de collection (lien créé) |
001024442 |
| titre |
L'Avant-scène. Opéra (1976) |
| ISSN |
0395-0670 |
| numéro de volume |
29 |
| 464 ## - niveau du dépouillement |
|---|
| titre |
Le bel canto |
| 604 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
236698 |
| Numéro de la notice d'autorité (lien créé) |
033120439 |
| Nom de l'auteur |
Bellini, Vincenzo (1801-1835) |
| titre |
Norma |
| code du système d'indexation matière |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
211146 |
| numéro de la notice d'autorité |
027471160 |
| sujet |
Opéras |
| subdivision du sujet |
Livrets |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 610 ## - sujets |
|---|
| sujet |
Bellini, Vincenzo 1801-1835** "Norma" |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
23441 |
| PPN autorité |
027107299 |
| nom |
Romani |
| prénom |
Felice |
| dates |
1788-1865 |
| code de fonction |
Librettiste |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
35654 |
| PPN autorité |
028609069 |
| nom |
Bellini |
| prénom |
Vincenzo |
| dates |
1801-1835 |
| code de fonction |
Compositeur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
67111 |
| PPN autorité |
033471037 |
| nom |
Duault |
| prénom |
Yvelaine |
| code de fonction |
Traducteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
8655 |
| PPN autorité |
026756625 |
| nom |
Brunel |
| prénom |
Pierre |
| dates |
1939-.... |
| code de fonction |
Commentateur |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20080505 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 930 ## - localisation |
|---|
| -- |
u |
