| 000 -Label |
|---|
| leader |
02355cam0a2200637 4500 |
| 001 - PPN |
|---|
| PPN |
003592413 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20170927234037.0 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
2-85939-463-X |
| qualificatif |
br. |
| disponibilité et/ou prix |
130 FRF |
| 020 ## - Numéro de la bibliographie nationale |
|---|
| code de pays |
France |
| numéro |
09524507 |
| 021 ## - dépôt légal |
|---|
| code de pays |
France |
| numéro |
DL 95-10804 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
ocm34192082 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
lm110661 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
sib0631055 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
ubs3933 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
ocm33417224 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
DYNIX_BUNAN_401145 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
frBN020037337 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro |
9782859394639 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| date creation notice (koha) |
2010-12-20 |
| date modification notice (koha) |
2015-11-03 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
19950724d1995 m y0frey50 ba |
| 101 0# - Langue |
|---|
| langue du document |
français |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
y ||||000zy |
| 106 ## - Zone de données codées : textes - caractéristiques physiques |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
r |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Relations discursives et traduction |
| type de document |
Texte imprimé |
| Auteur |
textes réunis par Michel Ballard |
| type de document (Ccode) |
Ouvrage imprimé |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
[Villeneuve-d'Ascq] |
| nom de l'éditeur |
Presses universitaires de Lille |
| date de publication |
1995 |
| lieu de fabrication |
59-Lille |
| nom du fabricant |
Impr. de l'Université Charles-de-Gaulle, Lille III |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 vol. (297 p.) |
| autres carac. matérielles |
couv. ill. en coul. |
| format |
24 cm |
| 225 0# - collection |
|---|
| titre de la collection |
Etude de la traduction |
| ISSN de la collection |
1242-4625 |
| 320 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Notes bibliogr. |
| 410 ## - collection |
|---|
| titre |
Étude de la traduction (Villeneuve d'Ascq) |
| ISSN |
1242-4625 |
| 606 ## - sujets |
|---|
| sujet |
Cohérence (linguistique) |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
209629 |
| numéro de la notice d'autorité |
02732382X |
| sujet |
Grammaire comparée et générale |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
168075 |
| numéro de la notice d'autorité |
027219100 |
| sujet |
Analyse du discours |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
178433 |
| numéro de la notice d'autorité |
027254275 |
| sujet |
Traduction et interprétation |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
168075 |
| numéro de la notice d'autorité |
027219100 |
| sujet |
Linguistique contrastive |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
210209 |
| numéro de la notice d'autorité |
027276635 |
| sujet |
Français (langue) |
| subdivision du sujet |
Grammaire comparée |
| -- |
Anglais (langue) |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
174908 |
| numéro de la notice d'autorité |
027219232 |
| sujet |
Anglais (langue) |
| subdivision du sujet |
Grammaire comparée |
| -- |
Français (langue) |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
210209 |
| numéro de la notice d'autorité |
027276635 |
| sujet |
Français (langue) |
| koha internal code |
168075 |
| numéro de la notice d'autorité |
027219100 |
| subdivision du sujet |
Analyse du discours |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
174908 |
| numéro de la notice d'autorité |
027219232 |
| sujet |
Anglais (langue) |
| koha internal code |
168075 |
| numéro de la notice d'autorité |
027219100 |
| subdivision du sujet |
Analyse du discours |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 675 ## - classification |
|---|
| indice CDU |
80 |
| édition |
Éd. 1967 |
| 676 ## - classification |
|---|
| indice Dewey |
400 |
| 680 ## - classification |
|---|
| indice LOC |
P306.2 |
| numéro de livre |
R45 1995 |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
6477 |
| PPN autorité |
026702576 |
| nom |
Ballard |
| prénom |
Michel |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20100211 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #1 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
OCLC |
| règles de catalogage utilisées |
AACR2 |
| 801 #2 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
AUROC |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
SF |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #1 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
OCLC |
| règles de catalogage utilisées |
AACR2 |
| 801 #2 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
AUROC |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
BN |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #0 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
SCD Le Mans |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #1 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
UBS |
| date de la transaction |
20000417 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 930 ## - localisation |
|---|
| -- |
u |
| 999 ## - Note locale |
|---|
| -- |
BU |
| -- |
LY0201 |
