| 000 -Label |
|---|
| leader |
01491cam0 2200409 4500 |
| 001 - PPN |
|---|
| PPN |
009321160 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20220411122226.0 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
sib1057517 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
ocm36742642 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
urouen143255 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
PRITEC.ROUEN2.180032804001 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| date creation notice (koha) |
2010-12-20 |
| date modification notice (koha) |
2015-11-03 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
19980423d1976 m y0frey5003 ba |
| 101 1# - Langue |
|---|
| langue du document |
multilingue |
| -- |
anglais |
| langue de l'oeuvre originale |
anglais |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
y z 000by |
| 106 ## - Zone de données codées : textes - caractéristiques physiques |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
r |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Comme il vous plaira |
| type de document |
Texte imprimé |
| titre parallèle |
As you like it |
| Auteur |
Shakespeare |
| Auteur secondaire |
introduction, traduction et notes par J. J. Mayoux,... |
| langue du titre parallèle |
eng |
| type de document (Ccode) |
Ouvrage imprimé |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
Paris |
| nom de l'éditeur |
Aubier-Montaigne |
| date de publication |
1976 |
| lieu de fabrication |
Ligugé |
| nom du fabricant |
Impr. Aubin |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 vol. (260 p.) |
| autres carac. matérielles |
couv. ill. |
| format |
20 cm |
| 225 2# - collection |
|---|
| titre de la collection |
Collection bilingue des classiques étrangers |
| numérotation du volume |
8 |
| 300 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Texte anglais et trad. française en regard |
| 410 ## - collection |
|---|
| PPN de la notice de collection (lien créé) |
00102244X |
| titre |
Collection bilingue des classiques étrangers |
| ISSN |
0335-573X |
| 454 ## - traduit de |
|---|
| titre |
As you like it |
| 604 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
197528 |
| Numéro de la notice d'autorité (lien créé) |
034390782 |
| Nom de l'auteur |
Shakespeare, William (1564-1616) |
| titre |
As you like it |
| code du système d'indexation matière |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
209102 |
| numéro de la notice d'autorité |
027331970 |
| sujet |
Théâtre anglais |
| subdivision chronologique |
16e siècle |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| koha internal code |
219477 |
| PPN autorité |
027136086 |
| auteur |
Shakespeare |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
William |
| dates |
1564-1616 |
| code de fonction |
Auteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
19970 |
| PPN autorité |
027020258 |
| nom |
Mayoux |
| prénom |
Jean-Jacques |
| dates |
1901-.... |
| code de fonction |
Préfacier |
| -- |
Traducteur |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20100622 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
SF |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #1 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
OCLC |
| règles de catalogage utilisées |
AACR2 |
| 801 #2 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
AUROC |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
