| 000 -Label |
|---|
| leader |
03703cgm0 2200709 4500 |
| 001 - PPN |
|---|
| PPN |
130755044 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20230127001701.0 |
| 021 ## - dépôt légal |
|---|
| code de pays |
France |
| numéro |
DLV-20081106-10252 |
| 033 ## - Identifiant pérenne de la notice dans un autre système |
|---|
| identifiant pérenne |
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41373947f |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)676399078 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
FRBNF413739470000009 |
| Numéro erroné ou annulé |
FRBNF41373947 |
| 071 41 - Référence éditoriale |
|---|
| numéro d'éditeur (enregistrements sonores et musique imprimée) |
51931599 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro |
5099951931599 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| date creation notice (koha) |
2019-01-28 |
| date modification notice (koha) |
2019-11-26 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20090127h20082008m y0frey50 ba |
| 101 0# - Langue |
|---|
| langue du document |
allemand |
| langue de l'oeuvre originale |
allemand |
| langue des sous-titres |
anglais |
| -- |
français |
| -- |
allemand |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
GrandeBretagne |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
y ||||||||| |
| 115 ## - Zone de données codées : vidéo et films |
|---|
| données codées Généralités |
c254bazzxbxz zkxxb |
| données codées sur les archives de films |
||||||||||||||| |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de contenu |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Autre code |
tdi |
| Source du code non-ISO |
rdacontent |
| 181 #1 - Zone de données codées : Forme de contenu |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Code de la forme de contenu en ISBD |
b# |
| Code du qualificatif de contenu en ISBD |
xa2e## |
| 182 ## - Zone de données codées : Type de médiation |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Autre code |
v |
| Source du code non-ISO |
rdamedia |
| 182 #1 - Zone de données codées : Type de médiation |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Code du Type de médiation en ISBD |
g |
| 183 #1 - Zone de données codées : Type de support matériel |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Source du code [actulmnt, valeur unique prévue : "rdacarrier" ABES MARS 2016]] |
rdacarrier |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Tristan und Isolde |
| Auteur |
Patrizia Carmine, réal. |
| Auteur secondaire |
Richard Wagner, comp., livret |
| -- |
Patrice Chéreau, mise en scène |
| -- |
Richard Peduzzi, décors |
| -- |
Moidele Bickel, costumes |
| -- |
Waltraud Meier, S (Isolde) |
| -- |
Ian Storey, T (Tristan) |
| -- |
Michelle De Young, S (Brangäne)... [et al.] |
| -- |
Orchestra and chorus of Teatro alla Scala |
| -- |
Bruno Casoni, chef de choeur |
| -- |
Daniel Barenboim, dir. |
| type de document (Ccode) |
DVD |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
[London] |
| nom de l'éditeur |
Erato |
| lieu de publication |
[Paris] |
| nom de l'éditeur |
Virgin Classics |
| lieu de publication |
[Paris] |
| nom de l'éditeur |
Warner [diffusion/distribution] |
| date de publication |
copyright 2008 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
3 DVD vidéo monofaces simple couche toutes zones (4 h 14 min) |
| autres carac. matérielles |
coul. (NTSC), sonore, surround (Dolby, DTS), stéréo |
| matériel d'accompagnement |
1 brochure (19 p. : ill. ; 18 cm) |
| 300 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Chanté en allemand, avec sous-titrage optionnel en anglais, français, allemand, espagnol et italien |
| 305 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Tournage : (Italie) Milan, Teatro alla Scala, 20071207 |
| 306 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Copyright. : RAI TRE : RAI trade, cop. 2007 |
| 306 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Enregistrement public au Teatro alla Scala, Milano, le 7 décembre 2007 |
| 307 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Format image : 16/9 |
| 323 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Autres interprètes : Matti Salminen (König Marke), B ; Gerd Brochowski (Kurwenal), BAR ; Will Hartmann (Melot), T |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Texte de la note |
Opéra enregistré à la Scala de Milan, en 2007, dirigé par Daniel Barenboïm et mis en scène par Patrice Chéreau... Avec le chœur et l'orchestre du théâtre de la Scala de Mila et Waltraud Meier (mezzo-soprano), Ian Storey (ténor), Michelle DeYoung (mezzo-soprano), Matti Salminen (basse), Gerd Grochowski (ténor)... |
| 500 ## - Titre |
|---|
| koha internal code |
314252 |
| numéro de la notice d'autorité (lien créé) |
093940262 |
| titre |
Tristan und Isolde |
| réf. numérique (pour la musique) |
WWV 90 |
| 541 ## - titre traduit ajouté par le catalogueur |
|---|
| titre traduit |
Tristan et Isolde |
| langue du titre traduit |
fre |
| 620 ## - lieu d'édition |
|---|
| lieu d'édition |
Italie |
| -- |
Milan |
| 686 ## - classification |
|---|
| type (indice) |
205 |
| code du système |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| koha internal code |
314265 |
| PPN autorité |
163833141 |
| auteur |
Carmine |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Patrizia |
| code de fonction |
Metteur en scène ou réalisateur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
22488 |
| PPN autorité |
027191451 |
| nom |
Wagner |
| prénom |
Richard |
| dates |
1813-1883 |
| code de fonction |
Compositeur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
13442 |
| PPN autorité |
026785129 |
| nom |
Chéreau |
| prénom |
Patrice |
| dates |
1944-2013 |
| code de fonction |
Metteur en scène ou réalisateur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
301811 |
| PPN autorité |
115095713 |
| nom |
Meier |
| prénom |
Waltraud |
| dates |
1956- |
| code de fonction |
Chanteur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
314266 |
| PPN autorité |
163833311 |
| nom |
Storey |
| prénom |
Ian |
| code de fonction |
Chanteur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
314267 |
| PPN autorité |
163833389 |
| nom |
DeYoung |
| prénom |
Michelle |
| dates |
1969- |
| code de fonction |
Chanteur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
301851 |
| PPN autorité |
034560238 |
| nom |
Salminen |
| prénom |
Matti |
| dates |
1945-.... |
| code de fonction |
Chanteur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
314269 |
| PPN autorité |
164707883 |
| nom |
Grochowski |
| prénom |
Gerd |
| code de fonction |
Chanteur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
301273 |
| PPN autorité |
131850431 |
| nom |
Hartmann |
| prénom |
Will |
| code de fonction |
Chanteur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
25867 |
| PPN autorité |
031419739 |
| nom |
Barenboim |
| prénom |
Daniel |
| dates |
1942-.... |
| code de fonction |
|
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
273323 |
| PPN autorité |
157306291 |
| nom |
Casoni |
| prénom |
Bruno |
| code de fonction |
|
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
314268 |
| PPN autorité |
163833451 |
| nom |
Peduzzi |
| prénom |
Richard |
| dates |
1943- |
| code de fonction |
Membre de l’équipe de production |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
59809 |
| PPN autorité |
114313385 |
| nom |
Bickel |
| prénom |
Moidele |
| dates |
1937-.... |
| code de fonction |
Membre de l’équipe de production |
| 710 02 - auteur |
|---|
| Champ interne Koha |
225423 |
| PPN autorité |
071033092 |
| élément d'entrée |
Teatro alla Scala |
| qualificatif |
Milan, Italie |
| subdivision |
Orchestra |
| code de fonction |
Musicien |
| 711 02 - collectivité - coauteur |
|---|
| champ interne Koha |
225439 |
| PPN autorité |
080562957 |
| élément d'entrée |
Teatro alla Scala |
| qualificatif |
Milan |
| subdivision |
Coro |
| code de fonction |
Chanteur |
| 716 ## - Marque déposée |
|---|
| élément d'entrée |
Virgin classics |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20191122 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #0 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
BNF |
| date de la transaction |
20081106 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| code du format utilisé |
intermrc |
| 930 ## - localisation |
|---|
| -- |
g |
