| 000 -Label |
|---|
| leader |
02267cam0 2200433 450 |
| 001 - PPN |
|---|
| PPN |
220091315 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20180412223613.0 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-2-84385-336-4 |
| qualificatif |
br. |
| disponibilité et/ou prix |
28 EUR |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)1011089112 |
| 073 #1 - EAN |
|---|
| Numéro |
9782843853364 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| date creation notice (koha) |
2018-01-31 |
| date modification notice (koha) |
2018-04-12 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20171109h20172017m y0frey50 ba |
| 101 2# - Langue |
|---|
| langue du document |
français |
| -- |
italien |
| langue de l'oeuvre originale |
français |
| -- |
italien |
| langue d'un livret |
français |
| -- |
russe |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
ag a 000id |
| 106 ## - Zone de données codées : textes - caractéristiques physiques |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
r |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de contenu |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Autre code |
txt |
| Source du code non-ISO |
rdacontent |
| 181 #1 - Zone de données codées : Forme de contenu |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Code de la forme de contenu en ISBD |
i# |
| Code du qualificatif de contenu en ISBD |
xxxe## |
| 182 ## - Zone de données codées : Type de médiation |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Autre code |
n |
| Source du code non-ISO |
rdamedia |
| 182 #1 - Zone de données codées : Type de médiation |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Code du Type de médiation en ISBD |
n |
| 183 #1 - Zone de données codées : Type de support matériel |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Source du code [actulmnt, valeur unique prévue : "rdacarrier" ABES MARS 2016]] |
rdacarrier |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
La rondine |
| titre parallèle |
= L'hirondelle |
| complément du titre |
comédie lyrique en trois actes |
| Auteur |
musique de Giacomo Puccini |
| Auteur secondaire |
livret de Giuseppe Adami |
| -- |
nouvelle traduction française d'Olivier Rouvière |
| -- |
guide d'écoute de Chantal Cazaux |
| type de document (Ccode) |
Ouvrage imprimé |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
Paris |
| nom de l'éditeur |
l'Avant-scène Opéra |
| -- |
Éditions Premières loges |
| date de publication |
DL 2017 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 vol. (108 p.) |
| autres carac. matérielles |
ill. en coul., mus., couv. ill. en coul. |
| format |
25 cm |
| 300 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Création : Opéra de Monte-Carlo , 27 mars 1917 |
| 302 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Texte en italien et sa traduction en français |
| 305 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
N° de : "L'avant-scène opéra", ISSN 0295-1371, (2017)n°301 |
| 320 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Discogr. p. 93-95. Vidéogr. p.96-98. Bibliogr. p. 99 |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Texte de la note |
Paris puis la Riviera à la fin des années 1850, lors d'une réception au salon de Magda, Prunier déclare que l'amour est dans l'air du soir. Il commence alors à chanter sa dernière composition, que Magda termine. Elle explique qu'en tant que protégée de Rambaldo, elle n'a jamais connu l'amour véritable. Elle se remémore son enfance, sa tante et un jeune étudiant qu'elle a brièvement connu et aimé. Electre 2018 |
| 461 ## - niveau de l'ensemble |
|---|
| PPN de la notice de collection (lien créé) |
001060651 |
| titre |
L'Avant-scène. Opéra (1986) |
| ISSN |
0295-1371 |
| numéro de volume |
301 |
| 510 ## - Titre parallèle |
|---|
| titre parallèle |
L'hirondelle |
| langue du titre |
fre |
| 600 #1 - sujets |
|---|
| Koha internal code |
49768 |
| numéro de la notice d'autorité |
030263530 |
| sujet |
Puccini |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Giacomo |
| dates |
1858-1924 |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 604 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
297704 |
| Numéro de la notice d'autorité (lien créé) |
220092656 |
| Nom de l'auteur |
Puccini, Giacomo (1858-1924) |
| titre |
La rondine |
| code du système d'indexation matière |
rameau |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| koha internal code |
49768 |
| PPN autorité |
030263530 |
| auteur |
Puccini |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Giacomo |
| dates |
1858-1924 |
| code de fonction |
Compositeur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
3913 |
| PPN autorité |
026677539 |
| nom |
Adami |
| prénom |
Giuseppe |
| dates |
1878-1949 |
| code de fonction |
Librettiste |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
118901 |
| PPN autorité |
085786640 |
| nom |
Rouvière |
| prénom |
Olivier |
| dates |
19..-.... |
| qualificatifs |
musicologue |
| code de fonction |
Traducteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
103054 |
| PPN autorité |
069232296 |
| nom |
Cazaux |
| prénom |
Chantal |
| dates |
1972-.... |
| code de fonction |
|
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20180226 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 930 ## - localisation |
|---|
| -- |
u |
