| 000 -Label |
|---|
| leader |
03222cgm0 2200649 4500 |
| 001 - PPN |
|---|
| PPN |
196226406 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20230127000830.0 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)962380434 |
| 071 01 - Référence éditoriale |
|---|
| numéro d'éditeur (enregistrements sonores et musique imprimée) |
EDV 1419 |
| 073 #1 - EAN |
|---|
| Numéro |
3760130460767 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| date creation notice (koha) |
2016-06-21 |
| date modification notice (koha) |
2017-03-07 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20161028i20161919|||y0frey50 ba |
| 101 0# - Langue |
|---|
| langue du document |
anglais |
| langue de l'oeuvre originale |
anglais |
| langue des sous-titres |
français |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
y ||||||||| |
| 115 ## - Zone de données codées : vidéo et films |
|---|
| données codées Généralités |
c111aazzxbx||||zkxxc |
| données codées sur les archives de films |
||||||||||||||| |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de contenu |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Autre code |
tdi |
| Source du code non-ISO |
rdacontent |
| 181 #1 - Zone de données codées : Forme de contenu |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Code de la forme de contenu en ISBD |
b# |
| Code du qualificatif de contenu en ISBD |
xa2e## |
| 182 ## - Zone de données codées : Type de médiation |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Autre code |
v |
| Source du code non-ISO |
rdamedia |
| 182 #1 - Zone de données codées : Type de médiation |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Code du Type de médiation en ISBD |
g |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
True heart Susie |
| complément du titre |
The story of a plain girl |
| titre parallèle |
= Le pauvre amour |
| complément du titre |
L'histoire d'une fille simple |
| Auteur |
D. W. Griffith, réal. |
| Auteur secondaire |
Marian Fremont, scénario |
| -- |
Rodney Sauer, musique |
| -- |
Lilian Gish, Robert Harron, Kate Bruce… [et al.], acteurs |
| type de document (Ccode) |
DVD |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
[Paris] |
| nom de l'éditeur |
Lobster Films [éd., distrib.] |
| date de publication |
2016 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 DVD (1 h 51 min) |
| autres carac. matérielles |
teinté, (PAL), sonore |
| 225 1# - collection |
|---|
| titre de la collection |
Collection retour de flamme |
| numérotation du volume |
8 |
| 300 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Version originale en anglais. Sous-titres en français |
| 300 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Intertitres en anglais soutitrés en français. Accompagement musical : Mont Alto Motion Picture Orchestra |
| 306 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Copyright : D. W. Griffith : cop. 1919 |
| 307 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Format image : 4 : 3 - 16/9 |
| 307 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Durée du film : 1 h 28 min |
| 320 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Présentation de Serge Bromberg (3 min). "A corner in wheat" (un coin dans les blés) / D. W. Griffith, réal., 1909 (14 min). "The Milkman", dessin animé, 1931 (6 min). |
| 322 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Collaborateur : G.W. Bitzer, dir. photogr. |
| 323 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Autres interprètes : George Fawcett, Clarine Seymour, Carole Dempster,... |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Texte de la note |
"La douce Susie s’éprend de son voisin William d’un amour si grand qu’elle sacrifie la vache du foyer pour financer anonymement la carrière de son aimé. Mais face à l’austère vie de pasteur, William préfère celle de la frivole Betty, plus amusante que celle promise par Susie." (Source : jaquette). |
| 410 ## - collection |
|---|
| PPN de la notice de collection (lien créé) |
090041674 |
| titre |
Retour de flamme |
| ISSN |
1768-8604 |
| numéro de volume |
8 |
| 464 ## - niveau du dépouillement |
|---|
| titre |
A corner in wheat |
| titre parallèle |
Un coin dans les blés |
| 464 ## - niveau du dépouillement |
|---|
| titre |
The Milkman |
| 510 ## - Titre parallèle |
|---|
| titre parallèle |
Le pauvre amour |
| complément du titre |
l'histoire d'une fille simple |
| langue du titre |
fre |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
212102 |
| numéro de la notice d'autorité |
027285979 |
| sujet |
Cinéma |
| koha internal code |
212247 |
| numéro de la notice d'autorité |
027225488 |
| subdivision géographique |
États-Unis |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
209565 |
| numéro de la notice d'autorité |
027433439 |
| sujet |
Films muets |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
211740 |
| numéro de la notice d'autorité |
077067614 |
| sujet |
Comédies dramatiques (cinéma) |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 608 ## - sujets |
|---|
| Numéro interne Koha |
211740 |
| numéro de la notice d'autorité |
077067614 |
| sujet |
Comédies dramatiques (cinéma) |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| koha internal code |
25396 |
| PPN autorité |
027753603 |
| auteur |
Griffith |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
David Wark |
| dates |
1875-1948 |
| code de fonction |
Metteur en scène ou réalisateur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
287117 |
| PPN autorité |
196442370 |
| nom |
Fremont |
| prénom |
Marian |
| dates |
1875-1948 |
| code de fonction |
Scénariste |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
287091 |
| PPN autorité |
139206337 |
| nom |
Sauer |
| prénom |
Rodney |
| code de fonction |
Compositeur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
287082 |
| PPN autorité |
087804514 |
| nom |
Bitzer |
| prénom |
Billy |
| code de fonction |
Photographe |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
25504 |
| PPN autorité |
029299063 |
| nom |
Gish |
| prénom |
Lillian |
| dates |
1896-1993 |
| code de fonction |
Acteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
237637 |
| PPN autorité |
060744960 |
| nom |
Harron |
| prénom |
Robert |
| dates |
1893-1920 |
| code de fonction |
Acteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
14075 |
| PPN autorité |
145490300 |
| nom |
Bruce |
| prénom |
Kate |
| code de fonction |
Acteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
287095 |
| PPN autorité |
157973689 |
| nom |
Fawcett |
| prénom |
George |
| dates |
1860-1939 |
| code de fonction |
Acteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
287088 |
| PPN autorité |
133275116 |
| nom |
Seymour |
| prénom |
Clarine |
| dates |
1898-1920 |
| code de fonction |
Acteur |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20161114 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 930 ## - localisation |
|---|
| -- |
g |
