| 000 -Label |
|---|
| leader |
03552cam0 2200493 4500 |
| 001 - PPN |
|---|
| PPN |
192746626 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20230127000759.0 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-2-8107-0430-9 |
| qualificatif |
br. |
| disponibilité et/ou prix |
13 EUR |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)947043675 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
FRBNF450110040000000 |
| Numéro erroné ou annulé |
FRBNF45011004 |
| 073 #1 - EAN |
|---|
| Numéro |
9782810704309 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| date creation notice (koha) |
2016-04-15 |
| date modification notice (koha) |
2016-12-09 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20160421h20162016m y0frey50 ba |
| 101 2# - Langue |
|---|
| langue du document |
italien |
| -- |
français |
| langue de l'oeuvre originale |
italien |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
y a 000by |
| 106 ## - Zone de données codées : textes - caractéristiques physiques |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
r |
| 181 ## - Zone de données codées : Forme de contenu |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Autre code |
txt |
| Source du code non-ISO |
rdacontent |
| 181 #1 - Zone de données codées : Forme de contenu |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Code de la forme de contenu en ISBD |
i# |
| Code du qualificatif de contenu en ISBD |
xxxe## |
| 182 ## - Zone de données codées : Type de médiation |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Autre code |
n |
| Source du code non-ISO |
rdamedia |
| 182 #1 - Zone de données codées : Type de médiation |
|---|
| Données de lien entre zones |
z01 |
| Code du Type de médiation en ISBD |
n |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Ferite a morte |
| titre parallèle |
= Blessées à mort |
| Auteur |
Serena Dandini |
| Auteur secondaire |
traduction collective des étudiants de l'UFR d'études italiennes de l'Université Paris-Sorbonne sous la direction de Lucie Comparini |
| langue du titre parallèle |
fre |
| type de document (Ccode) |
Ouvrage imprimé |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
Toulouse |
| nom de l'éditeur |
Presses Universitaires du Midi |
| date de publication |
cop. 2016 |
| lieu de fabrication |
31-Toulouse |
| nom du fabricant |
Presses de l'imprimerie de l'Université de Toulouse - Jean Jaurès |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 vol. (194 p.) |
| autres carac. matérielles |
couv. ill. en coul. |
| format |
21 cm |
| 225 0# - collection |
|---|
| titre de la collection |
Nouvelles scènes italien |
| ISSN de la collection |
1760-2602 |
| numérotation du volume |
12 |
| 307 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Texte en italien et en regard en français |
| 320 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Notes bibliogr. |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Texte de la note |
Réunies par la mort, des femmes victimes de la violence des hommes racontent leurs histoires. Riches ou pauvres, cultivées ou analphabètes, jeunes ou âgées, rebelles ou soumises, elles témoignent des drames provoqués par une société machiste, des traditions cruelles et des mentalités arriérées. Inspirées de faits réels, ces récits offrent un tableau de la condition de la femme au XXIe siècle. Electre 2016 |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Texte de la note |
La quatrième de couverture indique : "On avait le monstre chez nous et on ne le savait pas ... ". Dans un lieu indéterminé et dans un temps suspendu, sont réunies toutes les femmes décédées par "féminicide" : riches et pauvres, cultivées ou analphabètes, rebelles ou soumises. Enfin délivrées de leur condition de victimes silencieuses, elles nous racontent, chacune par un monologue qui lui est propre, leurs histoires venues des quatre coins du monde : Italie, Mexique, Afrique, Inde, France, Japon ... Nous devenons ainsi témoins des drames provoqués par une société encore machiste, des traditions cruelles, des mentalités arriérées, mais aussi par les stéréotypes et les conditionnements intérieurs. Les cas particuliers s'unissent et s'universalisent en une anthologie militante, lisible telle quelle ou théâtralisable, paradoxalement empreinte d'humour et d'ironie. "Blessées à mort" incite sans apitoiement le lecteur-spectateur à réfléchir à la véritable condition de la femme - et de l'homme face à la femme - dans l'espoir d'agir sur le monde du XXIe siècle." |
| 410 ## - collection |
|---|
| PPN de la notice de collection (lien créé) |
076254771 |
| titre |
Nouvelles scènes |
| ISSN |
1760-2602 |
| numéro de volume |
12 |
| 510 ## - Titre parallèle |
|---|
| titre parallèle |
Blessées à mort |
| langue du titre |
fre |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
284559 |
| numéro de la notice d'autorité |
166839310 |
| sujet |
Féminicide |
| koha internal code |
212098 |
| numéro de la notice d'autorité |
030077737 |
| subdivision du sujet |
Au théâtre |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
176990 |
| numéro de la notice d'autorité |
027555348 |
| sujet |
Femmes victimes de violence |
| koha internal code |
211920 |
| numéro de la notice d'autorité |
027805441 |
| subdivision du sujet |
Récits personnels |
| koha internal code |
212098 |
| numéro de la notice d'autorité |
030077737 |
| subdivision du sujet |
Au théâtre |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 608 ## - sujets |
|---|
| Numéro interne Koha |
211976 |
| numéro de la notice d'autorité |
028242238 |
| sujet |
Théâtre (genre littéraire) italien |
| Numéro interne Koha |
212039 |
| numéro de la notice d'autorité |
050665391 |
| subdivision chronologique |
21e siècle |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| koha internal code |
284560 |
| PPN autorité |
180658212 |
| auteur |
Dandini |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Serena |
| dates |
1954-.... |
| code de fonction |
Auteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
90757 |
| PPN autorité |
056995806 |
| nom |
Comparini |
| prénom |
Lucie |
| dates |
1964-.... |
| code de fonction |
Traducteur |
| -- |
Editeur scientifique |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20161110 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #0 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
FR-751131015 |
| date de la transaction |
20160401 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| code du format utilisé |
intermrc |
| 930 ## - localisation |
|---|
| -- |
u |
