| 000 -Label |
|---|
| leader |
02536cgm0 2200469 4500 |
| 001 - PPN |
|---|
| PPN |
144124025 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20230127234057.0 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)690382492 |
| 073 #1 - EAN |
|---|
| Numéro |
3384442241847 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| date creation notice (koha) |
2014-09-16 |
| date modification notice (koha) |
2023-01-27 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20100505h20102010m y0frey50 ba |
| 101 2# - Langue |
|---|
| langue du document |
espagnol |
| langue de l'oeuvre originale |
espagnol |
| langue des sous-titres |
français |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
y ||||||||| |
| 115 ## - Zone de données codées : vidéo et films |
|---|
| données codées Généralités |
c121bazzxbx||||zkxxc |
| données codées sur les archives de films |
||||||||||||||| |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Sin nombre |
| type de document |
Images animées |
| Auteur |
Cary Joji Fukunaga, réal., scénario |
| Auteur secondaire |
Marcelo Zarvos, mus. |
| -- |
Paulina Gaitan, Edgar Flores, Kristyan Ferrer... [et al.], act. |
| type de document (Ccode) |
DVD |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
Paris |
| nom de l'éditeur |
Diaphana [éd.] |
| -- |
TF1 Vidéo [distrib.] |
| date de publication |
cop. 2010 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 DVD (2 h 01 min) |
| autres carac. matérielles |
coul. (PAL), sonore (Dolby) |
| 300 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Version originale en espagnol, sous-titres en français. Version doublée en français |
| 306 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Copyright : Focus features, 2008 |
| 307 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Durée du film : 1 h 31 min |
| 307 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Format image : 2.35, 16/9 compatible 4/3 |
| 320 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Entretien avec Cary Fukunage (15 min). Bandes-annonces |
| 322 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Collaborateur : Adriano Goldman, dir. photogr. |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Texte de la note |
Indiqué sur la jaquette : Au Honduras, la jeune Sayra retrouve son père après une longue séparation. Elle va enfin réaliser son rêve, émigrer avec lui et son oncle aux Etats-Unis. Au Mexique, Casper est membre de la "Mara", l'un des plus terribles gangs d'Amérique Centrale. Pour venger la mort de sa fiancée, il tue le chef de bande et prend la fuite. Sur le toit du train qui file vers le nord, entourés de centaines de candidats à l'immigration, Sayra et Casper se rencontrent. Il fuit son passé criminel, elle espère un avenir meilleur : parviendront-ils à échapper ensemble à leur destin et à franchir la frontière ? |
| 334 ## - Note sur les récompenses |
|---|
| nom de la récompense |
Meilleur réalisateur, Sundance Film Festival |
| année d'obtention de la récompense |
2009 |
| pays d'obtention de la récompense |
EtatsUnis |
| 464 ## - niveau du dépouillement |
|---|
| titre |
Victoria para chino |
| première mention de responsabilité |
court-métrage de Cary Fukunaga |
| collation |
14 min |
| 608 ## - sujets |
|---|
| Numéro interne Koha |
209690 |
| numéro de la notice d'autorité |
027433293 |
| sujet |
Films policiers |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 610 0# - sujets |
|---|
| sujet |
dvd fiction |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| koha internal code |
264437 |
| PPN autorité |
142579033 |
| auteur |
Fukunaga |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Cary |
| dates |
1977-.... |
| code de fonction |
Metteur en scène ou réalisateur |
| -- |
Scénariste |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
264439 |
| PPN autorité |
142579114 |
| nom |
Zarvos |
| prénom |
Marcelo |
| code de fonction |
Compositeur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
264440 |
| PPN autorité |
142579149 |
| nom |
Gaitan |
| prénom |
Paulina |
| code de fonction |
Acteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
264438 |
| PPN autorité |
142579068 |
| nom |
Flores |
| prénom |
Edgar |
| code de fonction |
Acteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
264441 |
| PPN autorité |
142579157 |
| nom |
Ferrer |
| prénom |
Kristyan |
| code de fonction |
Acteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
264330 |
| PPN autorité |
115280286 |
| nom |
Goldman |
| prénom |
Adriano |
| dates |
19..- |
| code de fonction |
Photographe |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20141222 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 930 ## - localisation |
|---|
| -- |
g |
