| 000 -Label |
|---|
| leader |
02443cgm0 2200385 4500 |
| 001 - PPN |
|---|
| PPN |
109904435 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20170927231802.0 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)492910274 |
| 073 #1 - EAN |
|---|
| Numéro |
3384442176811 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| date creation notice (koha) |
2010-12-20 |
| date modification notice (koha) |
2016-03-07 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20061012i20062005m y0frey50 ba |
| 101 0# - Langue |
|---|
| langue du document |
turc |
| -- |
allemand |
| -- |
anglais |
| langue des sous-titres |
français |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
y ||||||||| |
| 115 ## - Zone de données codées : vidéo et films |
|---|
| données codées Généralités |
c107bazzxbx||||xkxxc |
| données codées sur les archives de films |
||||||||||||||| |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Crossing the bridge |
| type de document |
Images animées |
| complément du titre |
the sound of Istanbul |
| Auteur |
Fatih Akin, réal., scénario, prod. |
| Auteur secondaire |
Alexander Hacke, mus., particip. |
| type de document (Ccode) |
DVD |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
[S.l.] |
| nom de l'éditeur |
MK2 [éd., distrib.] |
| lieu de publication |
Paris |
| nom de l'éditeur |
ADAV [distrib.] |
| date de publication |
2006 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 DVD (1 h 47 min) |
| autres carac. matérielles |
coul. (PAL), sonore |
| 300 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Version originale en turc-allemand-anglais sous-titrée en français |
| 306 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Copyright : Bavaria Media, cop. 2005 |
| 307 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Durée du film seul : 1 h 30 min |
| 307 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Format image : 1.85, 16/9 |
| 320 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
"Fatih Akin, de l'autre côté du pont" : entretien avec le réalisateur (15 min). Bande-annonce (2 min) |
| 323 ## - note |
|---|
| texte de la note |
Autres interprètes : Duman, Replikas, Istanbul, Style Breakers, Ceza, Mercan Dede, Orient Expressions, Selim Sesler, Orhan Gencebay, Müzeyyen Senar, Sezen Aksu |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Texte de la note |
Indiqué sur la jaquette : Fatih Akin et Alexander Hacke sont partis à la découverte d'Istanbul, métropole tourbillonnante, point de contact entre l'Orient et l'Occident, pour tenter d'en capter la musique. Au fil des rencontres, des enregistrements live, c'est une véritable mosaïque culturelle qui se dessine entre creux. Un document précieux où les images d'Istanbul se forment à travers l'effervescence de sa scène musicale. |
| 503 ## - Titre |
|---|
| titre |
Films documentaires |
| subdivision |
Asie |
| localisation |
Turquie |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
208589 |
| numéro de la notice d'autorité |
027319075 |
| sujet |
Musique populaire |
| koha internal code |
214716 |
| numéro de la notice d'autorité |
027254755 |
| subdivision géographique |
Turquie |
| koha internal code |
212113 |
| numéro de la notice d'autorité |
035108444 |
| subdivision du sujet |
DVD |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
210439 |
| numéro de la notice d'autorité |
02750946X |
| sujet |
Musique traditionnelle |
| koha internal code |
214716 |
| numéro de la notice d'autorité |
027254755 |
| subdivision géographique |
Turquie |
| koha internal code |
212113 |
| numéro de la notice d'autorité |
035108444 |
| subdivision du sujet |
DVD |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
199902 |
| numéro de la notice d'autorité |
027238032 |
| sujet |
Rock (musique) |
| koha internal code |
214716 |
| numéro de la notice d'autorité |
027254755 |
| subdivision géographique |
Turquie |
| koha internal code |
178222 |
| numéro de la notice d'autorité |
027617475 |
| subdivision géographique |
Istanbul (Turquie) |
| koha internal code |
212113 |
| numéro de la notice d'autorité |
035108444 |
| subdivision du sujet |
DVD |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 608 ## - sujets |
|---|
| Numéro interne Koha |
209467 |
| numéro de la notice d'autorité |
027318699 |
| sujet |
Films ethnographiques |
| Numéro interne Koha |
214716 |
| numéro de la notice d'autorité |
027254755 |
| subdivision géographique |
Turquie |
| Numéro interne Koha |
212113 |
| numéro de la notice d'autorité |
035108444 |
| subdivision du sujet |
DVD |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 608 ## - sujets |
|---|
| Numéro interne Koha |
211896 |
| numéro de la notice d'autorité |
027433420 |
| sujet |
Films documentaires |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| koha internal code |
256298 |
| PPN autorité |
081581254 |
| auteur |
Akin |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Fatih |
| dates |
1973-.... |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| koha internal code |
277029 |
| PPN autorité |
060832169 |
| nom |
Hacke |
| prénom |
Alexander |
| dates |
1965-... |
| code de fonction |
Compositeur |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20160310 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
