| 000 -Label |
|---|
| leader |
02210cam0a2200397 4500 |
| 001 - PPN |
|---|
| PPN |
098511343 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20230127231600.0 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
2-7027-1090-5 |
| qualificatif |
rel. |
| disponibilité et/ou prix |
40 EUR |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-2-7027-1090-6 |
| qualificatif |
rel. |
| 073 #1 - EAN |
|---|
| Numéro |
9782702710906 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| date creation notice (koha) |
2010-12-20 |
| date modification notice (koha) |
2023-01-26 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20060324d2006 k y0frey50 ba |
| 101 0# - Langue |
|---|
| langue du document |
français |
| -- |
russe |
| page de titre si elle diffère de celle du texte |
français |
| langue du titre propre si elle diffère de la langue du texte ou de la bande son |
français |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
y ea 000yy |
| 106 ## - Zone de données codées : textes - caractéristiques physiques |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
r |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Lexique juridique et économique russe-français - français-russe |
| type de document |
Texte imprimé |
| Auteur |
Philippe Frison, Yekaterina Kudrina et Tatiana Zhyvylo |
| type de document (Ccode) |
Ouvrage imprimé |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
Paris |
| nom de l'éditeur |
Chiron |
| date de publication |
impr. 2006 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 vol. (311 p.) |
| format |
25 cm |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Texte de la note |
Ce lexique, qui met en rapport des dictionnaires unilingues russes et français ainsi que les codes civils et pénaux de Russie et de France, permet d'appréhender la réalité juridique et politique de la Russie postcommuniste. Il contient 5.000 entrées, choisies en fonction de leur pertinence juridique, économique, sociale et politique, ou des problèmes de traduction qu'elles peuvent poser. |
| 320 ## - Note |
|---|
| Texte de la note |
Bibliogr. p. 9 |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
210793 |
| numéro de la notice d'autorité |
027466868 |
| sujet |
Droit |
| koha internal code |
193688 |
| numéro de la notice d'autorité |
031728820 |
| subdivision du sujet |
Dictionnaires russes |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
212129 |
| numéro de la notice d'autorité |
027790479 |
| sujet |
Economie politique |
| koha internal code |
193688 |
| numéro de la notice d'autorité |
031728820 |
| subdivision du sujet |
Dictionnaires russes |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
177402 |
| numéro de la notice d'autorité |
027243079 |
| sujet |
Russe (langue) |
| koha internal code |
210870 |
| numéro de la notice d'autorité |
027679888 |
| subdivision du sujet |
Langage commercial |
| -- |
Glossaires, vocabulaires, etc. français |
| koha internal code |
211363 |
| numéro de la notice d'autorité |
029348102 |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
210209 |
| numéro de la notice d'autorité |
027276635 |
| sujet |
Français (langue) |
| koha internal code |
210870 |
| numéro de la notice d'autorité |
027679888 |
| subdivision du sujet |
Langage commercial |
| -- |
Glossaires, vocabulaires, etc. russes |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
177402 |
| numéro de la notice d'autorité |
027243079 |
| sujet |
Russe (langue) |
| koha internal code |
193688 |
| numéro de la notice d'autorité |
031728820 |
| subdivision du sujet |
Langage juridique |
| -- |
Glossaires, vocabulaires, etc. français |
| koha internal code |
211363 |
| numéro de la notice d'autorité |
029348102 |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| koha internal code |
210209 |
| numéro de la notice d'autorité |
027276635 |
| sujet |
Français (langue) |
| koha internal code |
193688 |
| numéro de la notice d'autorité |
031728820 |
| subdivision du sujet |
Langage juridique |
| -- |
Glossaires, vocabulaires, etc. russes |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 676 ## - classification |
|---|
| indice Dewey |
340.03 |
| édition |
22 |
| 676 ## - classification |
|---|
| indice Dewey |
330.03 |
| édition |
22 |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| koha internal code |
67427 |
| PPN autorité |
033339864 |
| auteur |
Frison |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Philippe |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
122607 |
| PPN autorité |
098510606 |
| nom |
Kudrina |
| prénom |
Yekaterina |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| koha internal code |
122608 |
| PPN autorité |
098510649 |
| nom |
Zhyvylo |
| prénom |
Tatiana |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20100422 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 930 ## - localisation |
|---|
| -- |
u |
